الصحافة الأوروبية ليست بين باريس سان جيرمان وكيليان مبابي بعد الإقصاء المخيب للآمال في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا ضد دورتموند.
نفس الشيء يتجدد ويتجدد دائمًا. هذا هو الشعور الذي تكتبه الصحافة الأوروبية بعد إقصاء باريس سان جيرمان في الدور نصف النهائي من دوري أبطال أوروبا، يواجه دورتموند مباراة ماردي (0-2 تراكميًا). “Le PSG toujours pas à la hauteur”، كتب بريد يومي، في إشارة إلى “un autre cauchemar” Parisien sur la scène péenne.
تصر صحيفة Le Guardian على أن son côté sur la gestion du PSG: “Paris s’est laissez gagner par l’émotion، poussé par le désespoir”. في الكتالوج، تستحضر صحيفة “الرياضة اليومية” “الفشل السحري لباريس سان جيرمان ومبابي”. إذا كان العالم كله متفقًا على المضي قدماً قبل إعادة إحياء الباريسيين، الذين لم يلمسوا ستة مرات الجبال في لقاءين، كيليان مبابي بلورة جزء كبير من التحليلات.
“إن التراث هو هذا النوع من الليل، إذا كان في مكانه، منذ سبتمبر إلى كتابة المقال وسماعه،” رثاء لصحيفة ديلي ميل. وكتبت سبورت: “مبابي يرتدي زي الأبطال”. في عالم ديبورتيفو، وسائل الإعلام الكاتالونية الأخرى، “لقد مرت ساعة مبابي”. لم تكن وسائل الإعلام العالمية قادرة على تقديم المزيد من الرصانة، إلا قبل أداء ماتس هاملز والمدرب إدين تيرزيتش.
“أنا لا أعرف أوروبا… أستمتع بباريس”
مدريد، انتقامًا، آخر مباراة في دوري أبطال أوروبا بقيادة كيليان مبابي، لم تكن حزينة جدًا. Le Français devrait en effet jouer la saison prochaine pour le ريال مدريد, ce qui en ferait presque sourire معينة. “بلا دوري الأبطال وبدون مبابي”، عنوان هذا الموسم هو AS.
“Mbappé fait ses adieux à la Capitale française avec plus de peine que de gloire”، يشرح اليوم المدريدي، في لغة “مأساة في باريس”. ظهرت الماركا أكثر من اللازم، parle du “naufrage de Mbappé” ثم أضافت: “Mbappé chute de nouveau. Il n’a toujours pas la gloire. Il ne règnera pas sur l’Europe… en jouant à Paris.”